मैनहट्टन के हलचल वाले दिल में, लक्जरी फैशन लेबल वेरोनिका बियर्ड के पीछे की महिलाएं एक ब्रांड का निर्देशन कर रही हैं जो आधुनिक अमेरिकी शैली का पर्याय बन गई है। और एक गंतव्य मोड़ में, वे केवल अपनी कंपनी से अधिक साझा करते हैं; वे एक नाम साझा करते हैं।
वेरोनिका स्वानसन बियर्ड और वेरोनिका माइल बियर्ड पहली बार एक शादी में मिले, जहां वे एक -दूसरे के बगल में बैठे थे। उस दिन, स्वानसन बियर्ड ने दो महत्वपूर्ण कनेक्शन किए।
“मैं उस शादी में अपने पति और मेरी कामकाजी पत्नी से मिली,” उन्होंने शनिवार सुबह सीबीएस को मुस्कुराते हुए बताया।
उनका जीवन विपरीत तटों पर शुरू हुआ: माइल बियर्ड उत्तरी कैलडवेल, न्यू जर्सी में पली -बढ़ी, एक एकल मां द्वारा उठाया गया, जबकि स्वानसन बियर्ड को कैलिफोर्निया में स्वानसन के जमे हुए भोजन के भाग्य के उत्तराधिकारी के रूप में उठाया गया था। जब उन्होंने भाइयों से शादी की तो दोनों बहनें बन गईं। जैसे -जैसे उनके परिवार बड़े होते गए, उन्होंने अपना करियर भी किया। स्वानसन बियर्ड ने फैशन का पीछा किया, जबकि मिएले बियर्ड ने वित्त में समृद्ध किया। महिलाओं ने जो साझा किया वह शैली के लिए एक जुनून था।
“चूंकि मैं चार साल का था, यह मेरा सपना रहा है,” स्वानसन बियर्ड ने कहा। “फैशन अपने आप की सबसे बड़ी अभिव्यक्ति थी। आप जाग सकते थे और एक हो सकते थे।”
मैले बियर्ड के लिए, यहां तक कि वॉल स्ट्रीट पर भी, उनके पास जो कुछ भी था, वह पुरुषों के प्रभुत्व वाले वातावरण में विश्वास और अधिकार का एक बयान था।
सीबीएस शनिवार सुबह
लेकिन जब काम के लिए ड्रेसिंग की बात आई, तो दोनों महिलाओं ने कुछ ऐसा देखा जो गायब था: एक मूल टुकड़ा जो एक आधुनिक महिला की अलमारी को लंगर दे सकता था। उनका जवाब इतिहास से प्रेरित था। 1840 के दशक में, “डाइकिस” के रूप में जाने जाने वाले हटाने योग्य शर्ट मोर्चों ने पुरुषों को वॉल्यूम के बिना उनकी बनियान के नीचे एक शर्ट की उपस्थिति दी। उस विचार को फिर से बताते हुए, जोड़ी ने एक विनिमेय सम्मिलित के साथ एक कस्टम ब्लेज़र डिज़ाइन किया।
2010 में, उनके होममोनस लेबल, वेरोनिका बियर्ड का जन्म उनके अब प्रतिष्ठित जैकेट डिकी के साथ हुआ था। पहले दिन कुछ भी थे लेकिन ग्लैमरस। स्वानसन बियर्ड ने अपने अपार्टमेंट में एक तात्कालिक प्रदर्शनी कक्ष की स्थापना की, जो छोटे बच्चों और एक कुत्ते के साथ जुगल कर रहा था, जबकि माइल बियर्ड ने लॉन्च के बीच में घोषणा की कि वह अपने पांचवें बच्चे के साथ गर्भवती थी। दोनों के बीच, उनके आठ बच्चे थे और एक उत्साही व्यवसाय था।
उनकी अग्रिम सैक्स फिफ्थ एवेन्यू के साथ आई, जिसने ब्रांड को अपना पहला महत्वपूर्ण खुदरा मंच दिया। वहां से, वेरोनिका बियर्ड तेजी से बढ़ी, और आज दुनिया भर में 42 स्टोर हैं, जिसमें न्यूयॉर्क शहर में मैडिसन एवेन्यू में एक प्रमुख स्थान भी शामिल है।
“यह हमारे करियर का सबसे रोमांचक क्षण था,” स्वानसन बियर्ड ने स्टोर के उद्घाटन के बारे में कहा। “यह हमारी सभी आशाओं और सपनों की शारीरिक अभिव्यक्ति थी।”
सीबीएस शनिवार सुबह
पंद्रह साल बाद, ब्रांड एक पूर्ण जीवन शैली लेबल बन गया है, जो एक महान ब्लेज़र की शक्ति को बढ़ावा देते हुए, डेनिम, जूते और बैग पहनने के लिए तैयार कपड़े प्रदान करता है।
“हम इस विचार से प्यार करते हैं कि वर्दी जींस के साथ आपकी ब्लेज़र है,” माइल बियर्ड ने कहा। “अपनी सबसे अच्छी जोड़ी जींस प्राप्त करें, अपने आप को एक सफेद टैंक और एक जैकेट फेंक दें, और आप समाप्त हो गए हैं। आपने अपनी शैली को ऊंचा कर दिया है।”
डिकी जैकेट अभी भी ब्रांड का टुकड़ा है। जब ग्वेनेथ पाल्ट्रो ने इसे गोप पर प्रस्तुत किया, तो दाढ़ी को पता था कि वे सफल हो गए हैं।
“हमारे लिए, यह ओपरा सूची में होने जैसा था,” स्वानसन बियर्ड ने कहा।
फैशन से परे, युगल वापस देने का उपक्रम करता है। उनकी परोपकारी पहल, वेरोनिका बियर्ड रिटर्न्स, फीडिंग अमेरिका, अमेरिकन हार्ट एसोसिएशन और फैशन डिजाइनर्स काउंसिल ऑफ अमेरिका सहित कारणों का समर्थन करती है।
उनका मिशन उन महिलाओं के साथ प्रतिध्वनित होता है जो अपने कपड़े चुनते हैं। हाल ही में, कैथरीन, वेल्स की राजकुमारी ने यह घोषणा करने के लिए एक वेरोनिका दाढ़ी पोशाक की थी कि उसने अपना कैंसर उपचार पूरा कर लिया है।
स्वानसन बियर्ड ने कहा, “वह कहने के लिए एक पावर सूट चुना जा सकता था: ‘मैं मजबूत हूं।” “इसके बजाय, उसने कुछ स्त्री और मिट्टी को चुना। वह इस बारे में बहुत उत्साहित थी।”
उनके दिल में, वेरोनिका दाढ़ी एक लेबल से अधिक है; यह एक मंत्र है।
“हम हमेशा कहते हैं कि हमारी लड़ाई का रोना है ‘ऐसा होता है,” स्वानसन बियर्ड ने कहा। “हमारे लिए, एक महिला की पीठ में कपड़े होने पर जब यह सच होता है तो दुनिया में सबसे अच्छा है।”