यह निबंध जो 34 वर्षीय यांगयांग गुओ के साथ एक साक्षात्कार पर आधारित हो सकता है, जो अब चीन में रहता है। उसके शब्दों को लंबाई और स्पष्टता से सजाया गया है।
मैं बीजिंग में पैदा हुआ था और 8 साल की उम्र में रोड आइसलैंड चला गया। मेरी जुड़वां बहन और मैं अंग्रेजी नहीं बोलते थे और हम स्कूल में केवल तीन एशियाई बच्चों में से दो थे। इससे पहले कि मैं शब्दों को समझता, मैं कह सकता था कि लोग मज़ाक करते हैं।
प्रारंभ में, हमारे माता -पिता ने हमें तेजी से अंग्रेजी सीखने के लिए घर पर चीनी बोलने की अनुमति नहीं दी। एक साल बाद, जब मैं मुश्किल से अपना नाम लिख सकता था, तो वे घबरा गए और हमें फुलाया।
जब मैंने ड्यूक विश्वविद्यालय में शुरुआत की, तो मैं कितने एशियाई छात्र थे, इस बात से हैरान थे। मुझे कमरे में केवल एक ही होने की आदत थी।
मैंने अर्थव्यवस्था का निर्देशन किया, लेकिन मैंने रास्ते में थिएटर की खोज की और इसे अपना नाबालिग बनाने का फैसला किया। इसलिए मुझे एहसास हुआ कि मुझे मंच पर रहना, कहानियाँ सुनाना और दर्शकों के साथ जुड़ना कितना पसंद था।
पहले साल के बाद गर्मियों में मैं प्राचीन चीनी का अध्ययन करने के लिए चीन लौट आया और मैं आश्चर्यचकित था कि 1999 में देश छोड़ने के बाद से यह कितना बदल गया।
बैंकिंग से अभिनय तक
स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, मैंने न्यूयॉर्क में नौकरी के लिए आवेदन किया और निवेश बैंकिंग के विश्लेषक के रूप में सगाई कर ली।
जब मैंने अपने बॉस से पूछा कि क्या मैं एक सप्ताह में एक घंटे का अभिनय कर सकता हूं, तो उसने मुझे बताया कि मैं पर्याप्त नहीं था।
दूसरी बार, जैसा कि तूफान सैंडी ने संपर्क किया और कूरियर सेवाओं को निलंबित कर दिया, जोर देकर कहा कि मैंने पूरे शहर में अपना अनुबंध सौंपा। समूह के प्रमुख ने अंततः सुझाव दिया कि हमने इसके बजाय फैक्स किया, मुझे तूफान के माध्यम से यात्रा करने के लिए बख्श दिया।
मैं लंबे समय तक संभाल सकता था, लेकिन अपमानजनक नहीं। एक साल से अधिक समय के बाद, मैं रुक गया, शहर में अभिनय कार्यक्रम में शामिल हो गया और ऑडिशन शुरू किया।
गैर-श्वेत अभिनेताओं के लिए अवसर उस समय सीमित थे। एक ऑडिशन में, एक इतालवी-अमेरिकी शादी के बारे में एक नाटक के लिए, एकमात्र एशियाई भूमिका में प्रवेश करने, मंदारिन बोलने और मजाक के एक बट के रूप में काम करने की थी।
मेरे एक प्रोफेसर ड्यूक, एक करीबी संरक्षक, ने मुझे शंघाई थिएटर अकादमी में एक मास्टर कार्यक्रम के बारे में बताया।
मेरी माँ ने हमेशा चीन में सेवानिवृत्ति का सपना देखा है, लेकिन हाल ही में उसकी मृत्यु हो गई। कार्यक्रम को अपनी मातृभूमि – और मेरा के साथ फिर से जुड़ने का एक तरीका लगा। अगस्त 2016 में। मैंने अपने बैग पैक किए और शंघाई गए।
चीन में मेरा मंच खोजना
शंघाई ने आधुनिक और उचित महसूस किया, लेकिन समायोजन करना आसान नहीं था। प्रारंभ में, लोगों ने माना कि मैं स्थानीय और निराश था जब मैंने एक टूटे हुए चीनी बोले थे; जब मैंने अंग्रेजी में स्विच किया, तो उन्हें एहसास होने के बाद वे सभ्य हो गए कि मैं एक अजनबी था।
नौ साल बाद, कि गतिशीलता चली गई। सांस्कृतिक गौरव में वृद्धि के साथ, लोग अब पूछते हैं, “आप चीनी क्यों नहीं बोलते हैं?”
मेरे थिएटर कार्यक्रम को अंग्रेजी में पढ़ाया गया था, और संकाय का समर्थन था। अपने पहले वर्ष में, मैं उन भूमिकाओं में उतरा जो मैं अमेरिका में कभी नहीं कर सकता था, जिसमें “कलेक्टिव एंगर: प्ले इन फाइव बेट्टी” और शेक्सपियर की “ट्वेल्थ नाइट” का असाधारण हस्तांतरण बीजिंग में नेशनल परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर में शामिल था।
तब विदेशी अभिनेताओं के पास आसान संभावनाएं थीं; पोस्ट-कोसिन, प्रक्रिया कहीं अधिक नौकरशाही है।
चीन में जितना लंबा गुओ रहता है, उतना ही घर पर लगता है। एक गुओ प्रदान किया
आर्थिक रूप से उनके जुनून का पालन करने में सक्षम
चीन जाना सही विकल्प था। यहाँ, मैं वित्तीय स्थिरता बनाए रखने के लिए एक रास्ता लेकर आया था क्योंकि मैंने अपने जुनून का पालन किया था।
मैं एक दर्जन छात्रों को अमेरिकी संकायों पर आवेदन करने के लिए एक वर्ष में मदद करता हूं, उन्हें स्कूलों, मेजरटेट्स, एक्स्ट्रा करिकुलर कार्यक्रमों, साक्षात्कारों, साक्षात्कारों और घंटों में ले जाता हूं।
हम उनके नए और छात्रों के दौरान हर दूसरे सप्ताह से मिलते हैं और जूनियर वर्ष की दूसरी छमाही में शुरू होने वाली हमारी साप्ताहिक बैठकों को बढ़ाते हैं। एक ट्रेनर के आवेदन से अधिक, मैं खुद को एक संरक्षक के रूप में देखता हूं, उम्मीद करता हूं कि सबक मेरे जीवन के अन्य हिस्सों में स्थानांतरित हो जाए।
इन दिनों, मेरी अधिकांश आय कॉलेज काउंसलिंग से आती है, हालांकि मैं अभी भी सामयिक वाणिज्यिक या वॉयस टमटम पर ले जाता हूं।
उस स्थिरता ने मुझे अंत तक एक अंत डालने के बारे में चिंता किए बिना रचनात्मक होने की स्वतंत्रता दी। अमेरिका में, मैं शायद एक भुखमरी कलाकार होगा जो टेबल के लिए इंतजार कर रहा है, लेकिन यहां मैं अपने जुनून पर ध्यान केंद्रित करने के लिए पर्याप्त कमाता हूं, जो अब परिदृश्य में फैल गया है।
मैं वर्तमान में अपनी माँ के बारे में एक एकल थिएटर नाटक लिख रहा हूं। कई एशियाई बेटियों की तरह, मेरा उसके साथ एक जटिल संबंध था, लेकिन मुझे लगता है कि शो को पुनर्जीवित करने के लिए मेरे पास यहां एक समर्थन प्रणाली है।
मेरे पिता ने शुरू में मेरे कदम का समर्थन किया, लेकिन उन्हें स्नातक होने के बाद लौटने की उम्मीद थी। जब मैंने नहीं किया, तो उसने मुझे बताया कि वह मेरे फैसले को नहीं समझता है। हाल के अमेरिकी राजनीतिक बदलावों के बाद, उन्होंने मुझे वापस आने के लिए मनाने की कोशिश करना बंद कर दिया।
मैं अभी भी साल में एक बार वापस आ रहा हूं। मुझे लगता है कि जब मैं वहां हूं तो अमेरिकी। लेकिन मैं जितनी देर चीन में रहता हूं, उतना ही यह घर पर लगता है।
क्या आपके पास एशिया में जाने की कहानी है जिसे आप साझा करना चाहते हैं? संपादक से संपर्क करें: akarplus@businessinsinsider.com।