जर्मन फिल्म निर्माता लेनी रिफेनस्टहल (1902 – 2003) और वाल्टर फ्रेंट्ज़ के कैमरामैन, जो 1936 के बर्लिन ओलंपिक में एक सहायक के पहियों पर थे। (कीस्टोन/हॉल्टन आर्काइव/गेटी इमेजेज की फोटो)
गेटी इमेजेज
अगर जर्मनी में किसी को भी अपनी तस्वीर को समायोजित करने और द्वितीय विश्व युद्ध के विनाशकारी नरसंहार के बाद प्रतिशोध से बचने का अवसर मिला, तो यह लेनी रिफेनस्टहल था।
क्रूर नाजी शासन के लिए एक अनुभवी फिल्म निर्माता और मुख्य प्रचारक के रूप में, वह न केवल जानती थी कि कैसे अद्भुत यार्न को स्पिन करना है, बल्कि यह भी कि इसे इस तरह से कैसे प्रदर्शन किया जाए – फ्रेम को अपनाना, प्रशिक्षण नाटक, यहां और वहां के टुकड़ों को संपादित करना – जब तक कि वह मानवीय विचारों और भावनाओं में हेरफेर करने की खतरनाक शक्ति नहीं रखता।
Riefenstahl जितना साबित हुआ वसीयत की विजय (१ ९ ३५) मैं ओलम्पिया ।
जब फासीवादी तानाशाही मई 1945 की शुरुआत में एंटी -सेमिटिज़्म और नस्लीय शुद्धता के भड़काऊ सिद्धांतों पर आधारित थी, तो मित्र देशों की सेनाओं ने आगे बढ़ा, रिफेन्स्टहल ने अपघर्षक नाजी अपराधों के बारे में कुछ भी नहीं जानने का दावा किया, जिसके परिणामस्वरूप 11 मिलियन लोगों की मृत्यु हो गई थी), बेशक, बेशक, बेशक, बेशक, बेशक, बेशक।
कुछ राउंड के बाद निंदा परीक्षणRiefenstahl को अनुयायियों/साथी यात्रियों की नियुक्ति मिली (साथी धावक)। जारी करने या गैर -इन -क्रिमिनल व्यक्तियों के बाद दूसरा सबसे अच्छा स्तर (मुक्त करें), उन लोगों का नाम साथी धावक हल्के परिणामों का सामना करना पड़ा जिसमें एक जुर्माना से एक अस्थायी रोजगार निषेध तक सब कुछ शामिल था।
कलाई पर कमजोर, दूसरे शब्दों में।
एडोल्फ हिटलर एक नाजी अभिवादन देता है, जबकि जर्मन पुरुष और महिलाएं देख रहे हैं और हंस रहे हैं। (गेटी इमेज के माध्यम से कांग्रेस लाइब्रेरी/कॉर्बिस/वीसीजी द्वारा फोटो)
गेटी इमेज के माध्यम से कॉर्बिस/वीसीजी
यह लगभग हास्यास्पद रूप से बेतुका लगता है कि कोई व्यक्ति जो तीसरे रीच के सबसे अधिक ईक्लोन में चला गया, नियमित रूप से एडोल्फ हिटलर के साथ अपने कंधों को ब्रश करता है, अनिवार्य रूप से स्कॉट से नीचे आ सकता है। और 8 सितंबर, 2003 को 101 साल की परिपक्व उम्र में मरने के अपने दिन तक, फुरे के पसंदीदा निर्देशक ने कुल मासूमियत का एक संदिग्ध मिथक रखा।
अब एक पारदर्शी फैबुलो का कारण है Riefenstahl के शब्दों के अनुसार, जानबूझकर घर के जर्मन लेखक एंड्रेस वेइला से डॉक्यूमेंट्री फिल्म को रोशन किया गया, जिन्हें देर से विषय की संपत्ति के लिए एक अभूतपूर्व दृष्टिकोण दिया गया था।
उचित रूप से हकदार Difenstahlइनकार में धारावाहिक नार्सिसस के चित्र, उन्होंने दो साल की तैयारी की मांग की, जिसके लिए अभिलेखागार के कई शोधकर्ताओं ने सैकड़ों और हजारों तस्वीरें, दस्तावेजों, रिकॉर्ड किए गए टेलीफोन कॉल और फिल्मों वाले सैकड़ों बक्से को डिजिटल कर दिया।
वेइल बताते हैं, “हम पहले लोग थे,” वेइल बताते हैं, जिन्होंने तब लगभग 18 महीने एक साथ सुविधा का संपादन किया। ” इसमें समय लगता है और बहुत सारी मृत सड़कों पर हैं। “यह एक रोलरकोस्टर की सवारी थी। लेकिन अंत में, मैं कह सकता हूं कि यह एक ऐसी फिल्म है जिसे मैं बनाना चाहता था।”
वे कहते हैं कि रिफ़ेनस्टाहल के जीवन को पहले से देखने की उम्मीद करते हुए, वेइल को यह जानकर आश्चर्य हुआ कि वह “किंवदंतियों और झूठ” के बीच “बहुत सारे विरोधाभासों” को पीछे छोड़ देती हैं, वे कहते हैं। “वह हर चीज से गुजरने में सक्षम नहीं थी। यह हमारा मौका था, और हमने उसे पकड़ लिया। कुछ हफ्तों के बाद, मैंने इन सभी विरोधाभासों और नई खोजों को देखा।”
शायद सबसे महत्वपूर्ण सबूत 1952 के पत्र में सहायक के पत्र में प्रस्तुत किए गए थे, जिसमें सितंबर 1939 में पोलैंड में जर्मन आक्रमण के तुरंत बाद, पोलैंड में यहूदियों के पहले नरसंहार में से एक के मूल कारण को चिह्नित किया गया था, जो कि कोकोस्की से 22 मासिक व्यक्ति के रूप में, शहर में, जमीन पर, जमीन पर था।
“वह एक प्रत्यक्षदर्शी रही होगी – या शायद एक उत्प्रेरक भी, जैसे चरणों को दे रहा है,” चित्र से यहूदी कहते हैं, “वेइल कहते हैं।
वह जारी है, “बेशक, वह अपने सभी किंवदंतियों के साथ रही, लेकिन दिलचस्प सवाल यह है,” क्यों? “झूठ बोलने की क्या जरूरत है, यह एक सवाल है जो यह समझ गया होगा कि यह क्या था, क्यों, इस संदर्भ में, इस अर्थ में, इस अर्थ में, इस अर्थ में कि यह अधिक है, जो कि है, जैसा कि यह है, यह है कि यह है कि क्या महान है। इन सभी क्रूर कार्यों के लिए जिम्मेदार है।”
मुट्ठी भर आवाज के क्षणों के अलावा (एंड्रयू बर्डडा की दयालुता), Difenstahl यह अभिलेखीय छवियों, रिकॉर्डिंग और ध्वनि पर चालाकी से निर्भर करता है – एक शीर्षक विषय को मूल की अपनी कहानी को उजागर करने की अनुमति देता है।
“यह उसका है,” वील ने पुष्टि की, जिन्होंने महसूस किया कि हर बार विसंगतियों पर जोर देते हुए दर्शकों के हाथ को पकड़ने की कोई आवश्यकता नहीं थी। “वह हमें विरोधाभास बताती है कि एक कहानी और फिर एक और कहानी … आप उसे एक दर्शक के रूप में खोज सकते हैं। यह मुझसे बेहतर है कि मैं एक गाइड हूं, आपको बता रहा हूं कि इसके बारे में कैसे सोचना है।”
‘Dofinstahl’
दयालुता विन्सेन्ट प्रोडक्शंस
वास्तव में, लगभग एक दो -दो फिल्म “सिर्फ द टिप ऑफ द आइसबर्ग” है, निर्देशक ने कहा कि संपत्ति के दस्तावेजों से पता चलता है कि हीटिंग और पुनर्वास का काम है Riefenstahl के पिता, अल्फ्रेड के नेतृत्व में, एकाग्रता शिविरों के निर्माण से सहायता और लाभदायक। “कभी -कभी मैं खुद से पूछता हूं,” क्या वह जानबूझकर या शायद वह रुक गई? “उसके जीवन में नहीं, लेकिन चलो बस यह कहते हैं कि एंड्रेस वेइल को संपत्ति मिलती है और वह कुछ व्यवस्थित करेगा। मुझे ऐसा नहीं लगता। मुझे नहीं लगता कि यह मेरे लिए एक संदेश है:” कृपया मुझे अपनी सभी खामियों और गलतियों के साथ सही प्रकाश में दिखाएं। “नहीं, मुझे लगता है कि उसने (केवल) एक गलती की (उस सभी सबूत को पीछे छोड़कर)।”
वीईआई के लिए, डॉक्यूमेंट्री फिल्म आजकल फासीवाद के उदय की चेतावनी कहानी के रूप में इतिहास का समान रूप से इतिहास है। “यह आज क्या हो रहा है, इस बारे में एक भविष्यवाणी है। क्या हो सकता है, इसके बारे में चेतावनी, और यह जल्द ही होगा,” वह निष्कर्ष निकालता है।
“सबसे पहले, हमने सोचा,” ठीक है, हमें पुतिन, शी जिनपिंग की अभिलेखीय रिकॉर्डिंग के साथ काम करना होगा। “नहीं, यह आवश्यक नहीं है। और शायद अब वह कहेगी, ‘मैं डोनाल्ड ट्रम्प के लिए या पुतिन के लिए या शी जिनपिंग के लिए काम करना पसंद करूंगा।”
Riefenstahl अब खेल रहा है लिंकन सेंटर और क्वाड सिनेमा न्यूयॉर्क में। फिल्म लॉस एंजिल्स में खुलेगी लामल रॉयल और Laemmle Town Center 5 अगले शुक्रवार – 12 सितंबर।
