फ्रांस के भीड़ -भाड़ वाले प्रवासी शिविरों में हताशा और क्रोध बढ़ता है

Dunkirk: पुलिस वैन एक नहर के पास भूमि की धूल भरी पट्टी पर शरण चाहने वालों के एक शिविर की ओर, फ्रांस के एक छोटे से शहर लून-प्लेज के किनारे पर एक सड़क के साथ गति करती है। कम से कम नौ वैन हैं, और वे एक पल बाद में मोटरबाइक पर सायरन के साथ पूरी मात्रा में सायरन के साथ शामिल हो जाते हैं, सभी अंग्रेजी चैनल पर समुद्र तटों के पास शिविर की ओर बढ़ रहे हैं।

कुछ ही मिनटों के भीतर, वैन एक तटबंध के साथ सड़क को लाइन करते हैं जो शिविर को नजरअंदाज करता है। बिटुमेन पर गेंडम्स कदम, हेलमेट और दंगा ढालों को पकड़े हुए। उनके इरादे के बारे में सुनिश्चित होना मुश्किल है, लेकिन यह नीचे सैकड़ों पुरुषों के लिए बल का एक सुबह का शो है।

लेकिन कोई दंगा नहीं है। शरण चाहने वालों में से कोई भी इस अचानक आगमन पर कोई अलार्म नहीं दिखाता है। अधिकांश थकावट और इस्तीफा प्रदर्शित करते हैं। कुछ छोटे समूहों में घूमते हैं, जो अन्य क्षेत्रों में, या नहर के साथ ट्रैक करते हैं। कुछ लोग अपने सुबह के भोजन को मेकशिफ्ट फायरप्लेस पर पका रहे हैं।

यह एक बेदखली के रूप में निकला – एक सप्ताह में दूसरा – फ्रांसीसी अधिकारियों द्वारा एक अभियान में इस क्षेत्र में डनकर्क के दक्षिण में लोगों को तस्करों को बाधित करने के लिए। यहां के समुद्र तट inflatable नौकाओं को लॉन्च करने के लिए आदर्श स्थान प्रदान करते हैं जो शरण चाहने वालों को इंग्लैंड में ले जा सकते हैं, और अंग्रेज पिछले वर्ष के दौरान 43,000 को पार करने की अनुमति देने के लिए फ्रांसीसी को दोषी ठहरा रहे हैं।

इस बात का कोई संकेत नहीं है कि बेदखली कुछ भी बदलती है। फ्रांसीसी शरण लेने के लिए लोगों को गिरफ्तार नहीं करते हैं, इसलिए इस शिविर के लोग कहीं और चले जाएंगे जब तक कि वे एक नाव पर जगह नहीं ले लेते। जबकि पुलिस समुद्र तटों को छोड़ने वाली नौकाओं को रोकने की कोशिश करती है, और शरण चाहने वालों को वापस किनारे पर मजबूर करने के लिए एक inflatable शिल्प भी मार सकती है, वे एक बार नाव के रास्ते पर होने के बाद रुक जाते हैं।

सभी पक्ष जानते हैं और समझते हैं कि यह कैसे काम करता है। शरण चाहने वालों को पता है कि यदि वे फ्रांसीसी पुलिस से बच सकते हैं और इसे पानी खोलने के लिए बना सकते हैं, तो उन्हें ब्रिटिश सीमा अधिकारियों द्वारा इंटरसेप्ट किया जा सकता है और डोवर या पास के बंदरगाहों पर ले जाया जाता है। वे अपने शरण के दावों का फैसला करने की प्रतीक्षा करेंगे, यह जानते हुए कि आधे आवेदकों ने अतीत में शरणार्थी का दर्जा प्राप्त किया है।

लेकिन हवा ऊपर है और चैनल खतरनाक है; छह दिनों के लिए कोई शरण साधक नाव नहीं रही है। पिछले हफ्ते, 1441 शरण चाहने वालों ने 21 नौकाओं पर जाने के बाद इंग्लैंड को बनाया। इसका मतलब है कि लून-प्लेज में शिविर एक कारण से व्यस्त है: यह डनकर्क में समुद्र तटों के लिए एक मंचन पोस्ट है, लेकिन पकड़ने के लिए कोई नाव नहीं है।

छोड़ने के मौके के बिना, शरण चाहने वाले पेड़ों के नीचे टूटे हुए टेंट में इंतजार करते हैं, एक गली के पास, जो सीवर के रूप में कार्य करता है, जो उन लोगों द्वारा बिखरे हुए बकवास के बीच बैठा है जो उनके सामने आए हैं। यह हताश का विनाश है।

लगभग सभी शरण चाहने वाले युवा पुरुष हैं। मैं भीड़ में एक महिला को देखता हूं, लेकिन वह बेदखली के दौरान बात नहीं करेगी। केवल बाद में, धुंधली तस्वीरों के माध्यम से देखते हुए, क्या मुझे किसी और की दानेदार छवि दिखाई देती है: यह एक युवा लड़की है जो एक टेडी बियर पकड़े हुए है।

‘आप यहाँ दोस्त नहीं बनाते हैं’

24 वर्षीय महमूद जल्द ही एक नाव पर होने की योजना बना रहा है। मैं उनसे एक खाली कंक्रीट प्लाजा में एक छोटी ड्राइव दक्षिण में कैलिस में मिलता हूं, जहां स्वयंसेवक गुजरने वाले लोगों को भोजन प्रदान करते हैं। लीबिया में जन्मे, उन्होंने ब्रिटेन में एक चचेरे भाई में शामिल होने की उम्मीद में अपने परिवार को छोड़ दिया। वह बताता है कि उसने भोजन या पानी के बिना भूमध्य सागर में एक नाव पर दो दिन बिताए। “नाव अच्छी नहीं थी, पानी अंदर आ रहा था। तेल समाप्त हो गया था। इटली ने हमारी मदद की।” इसने उसे एक या दो सप्ताह के भीतर इंग्लैंड ले जाने के लिए एक और नाव की व्यवस्था करने से नहीं रोका।

एक निशान उसके दाहिने गाल से नीचे चला जाता है। वह यात्रा करने के महीनों के बाद थक गया है, और वह सुनिश्चित नहीं कर सकता है कि शरण के लिए उसका दावा स्वीकार कर लिया जाएगा। “मुझे आशा है, मैं प्रार्थना करता हूं,” वे कहते हैं। क्या वह वापस लीबिया जा सकता है? “नहीं, मैं नहीं कर सकता। मुझे अपने परिवार के साथ एक समस्या है।” वह ज्यादा नहीं कहेगा।

पास में एक युवक चावल के साथ भेड़ का बच्चा स्टू खा रहा है। यमन में जन्मे, वह गृहयुद्ध से भाग गए और कैलिस में पहुंचने से पहले बेल्जियम और नीदरलैंड के माध्यम से यात्रा की, जहां उन्होंने एक ही यात्रा पर एक साथी यमनी को पाया। वे एक समूह का हिस्सा बनाते हैं, लेकिन वे दोस्त नहीं हैं। “आप यहाँ दोस्त नहीं बनाते हैं,” वह फुसफुसाता है। “आप किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।”

यह सुनिश्चित करना असंभव है कि कैलिस तट के साथ कस्बों में कितने शरण चाहने वाले इंतजार करते हैं, और वे स्वयंसेवक जो उनकी मदद करते हैं, वे अपने काम के बारे में बात करने के लिए अनिच्छुक हैं। अधिकांश साक्षात्कार अनुरोधों को बंद कर देते हैं, और यह देखना आसान है कि क्यों। मीडिया का ध्यान कोई अच्छा नहीं करता है जब जनता की राय इंग्लैंड तक पहुंचने की उम्मीद में फ्रांस से गुजरने वाले युवा पुरुषों की धारा के खिलाफ हो गई है।

एक हफ्ते पहले, ब्रिटिश रूढ़िवादी राजनेता क्रिस फिल्प ने शरणार्थियों के सवाल पूछने और उनके जवाब फिल्माने की उम्मीद में शिविरों में से एक का दौरा किया। उसके पास बोतलें उस पर फेंक दी गईं और कहा कि पुरुषों में से एक ने एक मैच को बाहर निकाला। बीबीसी के पत्रकार लोगों को तस्करों को उजागर करने की उम्मीद में, शरण चाहने वाले के रूप में अपने स्वयं के पोज़िंग के साथ गुप्त रूप से चले गए हैं।

नौकाओं के वीडियो फुटेज में युवा पुरुषों को Inflatables पर चढ़ने के लिए दौड़ते हुए दिखाया गया है। ब्रिटेन में प्रसारित, यह शरण चाहने वालों के खिलाफ सख्त राय में मदद करता है। “महिलाएं और बच्चे कहाँ हैं?” एक रक्षक ने मुझे इस महीने की शुरुआत में लंदन के एक शरण चाहने वाले होटल के बाहर कहा।

“अगर पहले महिलाएं और बच्चे थे, तो हम खुश होंगे। समुदाय उन्हें अंदर ले जाने में प्रसन्न होगा।”

अस्पताल के पास अप्रयुक्त भूमि पर कैलिस के सामाजिक आवास ब्लॉकों के पास, अधिक शरण चाहने वाले एक नाव पर अपनी जगह की प्रतीक्षा करते हैं। पुरुषों का एक छोटा समूह, अफ्रीका से उनमें से लगभग सभी, एक गंदगी ट्रैक पर, जो मुख्य सड़कों में से एक की ओर जाता है, कारों को पारित करके अनदेखी करता है क्योंकि वे लम्बी घास और झाड़ियों द्वारा छिपे हुए हैं। जैसे -जैसे मैं चलता हूं, उनमें से एक मेरी ओर बढ़ता है। “भोजन कब आ रहा है?” वह पूछता है। मैं बदल गया, अनियोजित, उस समय एक दान की आपूर्ति देने के कारण एक चैरिटी है।

कुछ बात करना चाहते हैं। एक आदमी मुझे किसी भी प्रश्न पूछने से पहले दान से अनुमति लेने के लिए कहता है; वह एक दिन एक प्रेस सचिव के रूप में काम पा सकता था। इतने मीडिया का ध्यान रखने के बाद, शरण चाहने वालों को महाद्वीप में चलने वाले एक नामहीन भीड़ के रूप में चित्रित किया गया था, मवेशियों की तरह चले गए जब तक कि वे चैनल तक नहीं पहुंच जाते।

उनमें से एक गुस्से को आवाज देता है, जिसे बसने के लिए एक जगह से इनकार कर दिया जाता है। “मैं एक मजबूत आदमी हूं। मैं काम कर सकता हूं। मैं बेवकूफ नहीं हूं। मैं उतना ही अच्छा हूं।” वह गाम्बिया से है, वह 33 वर्ष का है, और वह 19 साल की उम्र में यूरोप पहुंचा। वह यूके में जीवन की स्वतंत्रता का सपना देखता है और नस्लवाद की बात करता है जो उसने यूरोप में अपने वर्षों में महसूस किया है।

इसका नाम क्या है “टुपैक”, वह कहते हैं, अमेरिकी रैपर से उधार लेना, जो ड्राइव-बाय शूटिंग में मारा गया था। उनकी एक जर्मन प्रेमिका और दो बच्चे हैं, वे कहते हैं, और उन्हें मई में एक जर्मन जेल से रिहा कर दिया गया था। के लिए क्या? वह अस्पष्ट है और पार्किंग अपराध की तरह अपने अपराध को आवाज देता है, फिर विषय को बदल देता है।

वह जुझारू है और दुनिया में गुस्से से जल रहा है। वह इंग्लैंड में प्रदर्शनकारियों को सबसे ज्यादा डरता है: युवक, अपराधी, जो उनके परिवारों के लिए खतरा हो सकता है।

यहाँ की जमीन खाली लग रही थी जब मैं पहुंचा। अब यह चेहरे से भरा है। भोजन के लिए कतार में शामिल होने के लिए घास और झाड़ियों से कम से कम 150 शरण चाहने वाले उभरे हैं। वे सभी युवा हैं। जब दान आता है, तो उसके नेता मुझे छोड़ने के लिए कहते हैं।

आशा से भरा एक युवा लड़का

मैं एक युवा लड़के को पुरुषों के चारों ओर भागते हुए देखता हूं क्योंकि मैं गंदगी के साथ वापस चलता हूं। इस भीड़ में उनका एकमात्र खुश चेहरा है, जो शिविर के दुख से अछूता है। केवल जब मैं उसे सड़क की ओर भागता हूं तो मैं चार महिलाओं को एक पेड़ की छाया में बैठे देखता हूं।

उसकी माँ, Asmeret, अपने बेटे के साथ इरिट्रिया से आई है। उन्होंने लीबिया तक पहुंचने और इटली के लिए एक नाव खोजने के लिए सूडान भर में पैदल और ट्रक से यात्रा की। वे बिना भोजन के दिन चले गए। वह तिग्रिन्या में मेरे सवालों को पढ़ती है, और उसकी अंग्रेजी सीमित है, लेकिन मुझे Google अनुवाद की आवश्यकता नहीं है जब वह यात्रा पर खतरों का वर्णन करती है: वह अपनी उंगली को इंगित करती है, अपना अंगूठा उठाती है और बंदूक की आवाज करती है।

Asmeret और उसके बेटे, आठ वर्ष की आयु, अब सुरक्षित हैं कि वे यूरोप पहुंच गए हैं, लेकिन उसने € 8000 – लगभग $ 14,400 – लोगों को तस्करों को इंग्लैंड के लिए सभी तरह से भुगतान करने के लिए भुगतान किया है। यह एक अविश्वसनीय राशि लगता है, लेकिन यह स्वतंत्रता के भविष्य में जीवन भर के निवेश का प्रतिनिधित्व करता है। वह मुस्कुराती है जब वह यूरोप में सुरक्षित महसूस करने के बारे में बात करती है, भले ही वे टेंट में रहते हों। वह हफ्तों के भीतर चैनल को पार करने की उम्मीद कर रही है।

क्या वह जानती है कि क्या वह तस्करों पर भरोसा कर सकती है? “नहीं,” वह कहती है। वह स्वर्ग की ओर इशारा करती है। “केवल यीशु जानता है।” फिर उसे छोड़ना होगा। वह सड़क पर एक मिनीबस में अपने समूह में शामिल होने के लिए लड़के के साथ दौड़ती है, जहां एक चैरिटी उन्हें गर्म बारिश में ले जा रही है।

लड़के का नाम बिसराट है। मैं बाद में सीखता हूं कि इसका मतलब है कि तिग्रिन्या में “अच्छी खबर”। एक आखिरी नाव यात्रा के साथ, उन्हें और उनकी मां को अच्छी खबर मिल सकती है जो उनके जीवन को बदल देती है। अन्य शरण चाहने वाले एक ही आशा में उनका अनुसरण करेंगे।

हमारे विदेशी से सीधे एक नोट प्राप्त करें संवाददाताओं दुनिया भर में सुर्खियों में क्या है। दुनिया के समाचार पत्र में हमारे साप्ताहिक के लिए साइन अप करें।