‘मैं खुद को अभी भी खाइयों में पाता हूं’
वहाँ बहुत कुछ नहीं है कि बिली पोर्टर ने अपना नाम नहीं रखा है। वह ब्रॉडवे पर दिखाई दिया और वेस्ट एंड में, हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम पर एक स्टार है, मेट गाला को नीचे गिरा दिया, परी गॉडमदर की भूमिका निभाई, अपनी खुद की मेकअप लाइन लॉन्च की, और वह अब एक ओ एगोट नाम से एक ओ दूर है।
मूल रूप से पिट्सबर्ग से, 55 वर्षीय कलाकार 2013 में अपने ब्रॉडवे की शुरुआत के बाद किंकी बूट्स में लोला की भूमिका के लिए जाना जाता है। हिट टीवी शो पोज़ पर प्रार्थना करने की उनकी भूमिका ने उन्हें दुनिया भर में एक घरेलू नाम के रूप में मजबूत किया और उन्हें एमी और गोल्डन ग्लोब पुरस्कारों दोनों के रूप में अर्जित किया।
और अगली बार उनकी उपलब्धियों के धनुष पर एक स्ट्रिंग के रूप में इस सप्ताह के अंत में मैनचेस्टर प्राइड में एक शीर्षक प्रदर्शन होगा। वह शनिवार (23 अगस्त) को डिपो मेफील्ड में फेस्टिवल के नए मार्डी ग्रास स्थल पर लिटिल मिक्स स्टार लेह-ऐनी के साथ कार्यवाही कर रहे होंगे।
द मैनचेस्टर इवनिंग न्यूज से बात करते हुए, बिली ने कहा कि वह वर्ष की शुरुआत में एओ एरिना में द बिग नाइट ऑफ म्यूजिकल शो में एक प्रदर्शन के लिए संक्षेप में आने वाले मैनचेस्टर को ठीक से आने के लिए ‘आने और अनुभव करने के लिए उत्साहित हैं।
हमारे मैन लाइफ व्हाट्सएप ग्रुप में शामिल हों
जब तक कि उनका प्रदर्शन वास्तव में क्या होगा, इस पर हश को ध्यान में रखते हुए, बिली ने कहा कि कुछ विशेष मेहमानों को मंच पर शामिल होने के लिए सेट किया गया है क्योंकि वह अपने नवीनतम ब्लैक मोना लिसा एल्बमों से कुछ क्लासिक गाने और ट्रैक करते हैं।
“ब्लैक मोना लिसा मेरा परिवर्तन अहंकार है,” बिली एल्बम के नाम के पीछे की कहानी के पुरुषों को बताता है – जो तब से कलाकार के लिए एक बड़े अर्थ पर लिया गया है। “जब मैं बिली पोर्टर के रूप में दिखाता हूं, तो यह अधिक पारंपरिक स्थान है जो मैं कब्जा करता हूं। लेकिन जब मैं अपनी मुख्यधारा का संगीत करता हूं, तो मैं ब्लैक मोना लिसा हूं।”
बिली का कहना है कि, एक तरह से, ब्लैक मोना लिसा बियॉन्से के साशा फिएरे या स्टेफनी जर्मनोटा की लेडी गागा का उनका संस्करण है। यह एक मंच का नाम है, हाँ, लेकिन यह एक संपूर्ण अन्य व्यक्तित्व भी है। यह बिली पोर्टर का एक और संस्करण है, वह जोर देता है।
“मैं 35 वर्षों से इस व्यवसाय में हूं – मैं एक बहु -हाइफेनेट हूं,” वे बताते हैं। “लोगों ने अपने जीवन में अलग -अलग समय पर बिली पोर्टर ट्रेन पर मिल गया है। कभी -कभी यह भ्रम पैदा करता है और कभी -कभी विभिन्न स्थानों से सभी दर्शकों का दोहन करना वास्तव में कठिन होता है।
“मेरे पास एक फैशन ऑडियंस है, मेरे पास एक थिएटर ऑडियंस है, मेरे पास एक फिल्म और टेलीविजन दर्शक हैं, मेरे पास एक संगीत दर्शक हैं। मैं उन सभी को एक साथ लाने की कोशिश कर रहा हूं, यह इस पहाड़ की तरह है जिसे मैं चढ़ने की कोशिश कर रहा हूं।
“मेरे थिएटर पक्ष के लोग नहीं जानते कि मेरा एल्बम मौजूद है, वे अभी भी 30 साल पहले से **** आईएनजी ग्रीस के बारे में बात कर रहे हैं। जैसे, बहुत अधिक काम है जो मौजूद है कि वे पसंद करते हैं कि वे भी नहीं जानते हैं कि वह मौजूद है।
“मैनचेस्टर जो देख रहा है वह उस का संगम है। हां, आप बिली पोर्टर को देख रहे हैं, और बिली पोर्टर के इस संस्करण को ब्लैक मोना लिसा कहा जाता है।
“यह ठीक वही विरासत है जिसे मैं इस ग्रह पर छोड़ना चाहता हूं। मोना लिसा इतिहास है, यह मौजूद है और यह हर समय भविष्य है। मैं इस धरती से जाने पर गायब नहीं होना चाहता हूं। मैं एक बार जब मैं दायरे में गुजरता हूं तो मैं प्रभावशाली रहना चाहता हूं।”
मैनचेस्टर प्राइड में प्रदर्शन के बीच, बिली भी कैबरे के वर्तमान ब्रॉडवे रन में Emcee की भूमिका को चित्रित कर रहा है। उत्पादन के अंत को चिह्नित करते हुए, वह पूर्व सेलिब्रिटी बिग ब्रदर स्टार मारिशा वालेस के साथ -साथ वेस्ट एंड में एक साथ अपने हाल के रन के बाद दिखाई दे रहे हैं। और यह ऐतिहासिक है।
हमारे सिटी लाइफ न्यूज़लेटर के साथ यहां जुड़े रहें
“मैं प्रतिरोध का एक हिस्सा महसूस करता हूं,” बिली शो में दिखाई देने के बारे में कहते हैं। “मैं अपने उद्देश्य और मेरी कॉलिंग के केंद्र में हूं – इस विशेष समय पर इस तरह का काम करना मेरे मंत्रालय की तरह है। यह मुझ पर नहीं है कि इस उत्पादन में तीनों ने इस समय, इस समय काले हैं। यह कुछ ऐसा है जो शो के 60 साल के इतिहास में कभी नहीं हुआ है।
“अमेरिका में जो कुछ भी हो रहा है, उसके समानांतर इसे बहुत, बहुत वास्तविक और बहुत ही प्रस्तुत करता है। मुझे अपनी कला के माध्यम से बातचीत का एक हिस्सा लगता है, जो वास्तव में मेरे लिए बिंदु है।”
वह न्यू हंगर गेम्स प्रीक्वल मूवी पर काम करने के लिए भी कमर कस रहा है, उसने सिर्फ एक नई ब्यूटी लाइन (जिसे ब्लैक मोना लिसा भी कहा जाता है) लॉन्च किया है और उसने वेस्ट एंड में एक शो का निर्देशन किया है। लेकिन यह उनका संगीत है जहां वह वर्तमान में अपनी ऊर्जा का बहुत सारी हार्नेस कर रहे हैं – और वह मैनचेस्टर प्राइड में ‘मेरा दिल बाहर रखने’ के लिए तैयार है।
“मैं खुद को अभी भी खाइयों में पाता हूं,” वे बताते हैं। “फिल्म, टीवी और उस अन्य सभी सामानों के साथ, मैं वहां हूं। लेकिन, संगीत के संदर्भ में, मैं अभी भी एक मुख्यधारा के स्थान में एक प्रतिष्ठा का निर्माण कर रहा हूं – एक जगह में जो थिएटर के बाहर है।”
लेकिन बिली का कहना है कि वह अभी भी इस सब के बीच रहने की कोशिश करता है, इस बात पर सहमत है कि तनाव उस पर अच्छा नहीं लगता है। “नहीं, मैं दबाव नहीं करता,” वह जोर देकर कहते हैं। “मुझे दबाव पसंद नहीं है। मैं अपनी पवित्रता और अपनी शांति बनाए रखने की पूरी कोशिश करता हूं। मैं बहुत मेहनत करता हूं कि मैं दूसरों के दबाव को नहीं ले जाऊं।”
फिर भी, बिली ने स्पष्ट रूप से दुनिया की स्थिति के साथ कुछ निराशाएं की हैं। यह एक कारण है कि वह क्यों कहता है कि गर्व आज भी महत्वपूर्ण है, यह कहने के बावजूद कि उसने उम्मीद की थी कि इसके लिए इस तरह की आवश्यकता अब तक समाप्त हो जाएगी।
“जब मैं ’85 में बाहर आया, तो हम सीधे अपने जीवन के लिए लड़ने के लिए फ्रंटलाइन गए, और गर्व था जहां हम एक साथ आए थे,” वे बताते हैं। “हम सभी एक जगह में एक साथ आ सकते हैं और खुद को याद दिला सकते हैं कि हम एक साथ जीतते हैं। मैंने कभी नहीं सोचा था कि हम यहां वापस आ जाएंगे।
“हमें एक -दूसरे के लिए दिखाना होगा और दिखाना होगा और समझना होगा कि यह केवल तभी है जब हम उन सेनाओं में शामिल होते हैं जो हम बुराई को जीतते हैं। अभी जो चल रहा है वह बुराई है। यह बुराई है।”
और उसके लिए गर्व का क्या मतलब है, इस पर विस्तार करते हुए, बिली का कहना है कि यह वास्तव में बहुत सरल है। “गौरव समुदाय है,” वह बताते हैं। “गौरव प्रेम है, गर्व एक विरोध है और गर्व एक पार्टी है।
“मैं मैनचेस्टर में आने और गर्व का अनुभव करने के लिए उत्साहित हूं।”
मैनचेस्टर प्राइड 2025 शुक्रवार से सोमवार (22-25 अगस्त) तक होता है। बिली पोर्टर शनिवार (23 अगस्त) को डिपो मेफील्ड में मार्डी ग्रास स्टेज पर प्रदर्शन करेंगे।
